Exporting a copy of the tax return to a DoxCycle PDF is similar to printing a return. Change the print configuration in TaxCycle to export to DoxCycle:
In TaxCycle, click on the Print/PDF sidebar (or press Ctrl+P).
Click the edit... link in the print set box to open the printer/output configuration.